Regenerative Energien
 
           Die regenerative Energie des Wassers und die des Windes werden schon seit sehr langer Zeit
           von der Menschheit genutzt. Wegen der geringen Dichte der Luft (ca. 1,125 kg/m³) sind zur Er-
           schließung der Windenergie Anlagen mit einer relativ großen durchströmten Fläche erforderlich.
           Eine Technologie zur Nutzung der regenerativen Sonnenenergie war früher noch nicht vorhanden.
           Mit Beginn der Industrialisierung konnten die regenerativen Energiequellen den stets steigenden
           Energiebedarf nicht mehr decken, und es wurden die fossilen Energieträger Kohle, Öl und Gas
           eingesetzt. Diese aber tragen heute noch zu einer beträchtlichen Umweltverschmutzung bei.
           In einem weiteren Schritt wurde dann die breite Nutzung der Atomenergie bevorzugt.
           Als Ergebnis dieser Entwicklungen beträgt der Anteil der regenerativen Energien heute nur noch
           ca. 7 % vom gesamten Energieverbrauch in Deutschland. Weltweit beträgt dieser Wert ca. 20 %.
           Die neuesten Trends deuten nun auf eine künftig extensivere Nutzung der Sonnenenergie hin.
           Die photovoltaischen Solarzellen wandeln das Sonnenlicht direkt in elektrische Energie um.
           Die aktuellen Forschungen konzentrieren sich auf Halbleiter, die ein möglichst breites Spektrum
           des Sonnenlichts absorbieren können, um den Wirkungsgrad der Solarzellen zu erhöhen.
           Auch im Bereich der Bioenergie und der Windenergie zeichnet sich gegenwärtig eine stete Stei-
           gerung der installierten Leistung durch den Bau von größeren und wirtschaftlicheren Anlagen ab.
           Die breite Erschließung der Gezeiten- und Wellenenergie könnte ebefalls beschleunigt werden.
           Allgemein muss der Anteil der regenerativen Energien jedoch noch beträchtlich gesteigert wer-
           den, um die wirtschaftliche Abhängigkeit von den fossilen Energieträgern zu verringern.
           Dafür muss jedes Land seine lokalen Ressourcen erschließen und in einem Energiemix nutzen.
           Mit den heute schon verfügbaren Technologien kann dieses Ziel in naher Zukunft erreicht werden.
           Es ist auch wahrscheinlich, dass in absehbarer Zeit die heutigen Verbrennungsmotoren durch
           die umweltfreundlichere Brennstoffzelle ersetzt werden.
 
                                                       Regenerative Energies
 
           The regenerative energies of the water and of the wind have already been used by the mankind
           since very long time. The swept area of the installations for the processing of the wind energy has
           to be relatively large because of the low density of the air (ca. 1.125 kg/m³).
           An adequate technology for the use of the regenerative solar energy didn’t yet exist in the past.
           With the beginning of the industrialisation the regenerative energy sources couldn’t cover the
           necessities any more, and the energy of the fossil agents as coal, oil and gas became a steady
           bigger role. But the use of this fossils causes till today a considerable environment pollution.
           In a next step the use of the nuclear energy on large scale was favoured.
           As a result of this development the part of the regenerative energies represents today only ca. 7 %
           of the whole energy consumption in Germany. Worldwide this part reaches the value of ca. 20 %.
           The newest trends indicate for the future a more extensive use of the regenerative sun energy.
           Photovoltaic solar cells convert the sunlight directly in electric power. The topical researches are
           concentrated on semiconductors that can absorb a broader spectrum of the sunlight. This way the
           efficiency factor of the solar cells will be raised.
           Presently there also can be observed developments in the bio-energy and a steady increase of the
           installed wind power through the construction of bigger and more efficient rotor units.
           The large-scale opening of the energetic reserves of tides and waves could be accelerated too.
           But the part of the regenerative energies as a whole has to be still considerably increased, if we
           want to reduce the economic dependence on the fossil agents.
           There for every country has to disclose its local resources and to use them in an energy mix.
           With the aid of the already today available technologies this aim could be reached in near future.
           It is also very likely that the usual ignition motors of today will be replaced in a foreseeable time
           by the more environment-friendly fuel cell.