Das Wasserkraftpotential
 
           Das energetische Potential des Wassers, das durch die Schwerkraft bei einer Höhedifferenz ab-
           fließt, wird durch das Produkt zwischen der Wassermenge und der Fallhöhe bestimmt.
           Das theoretische Wasserkraftpotential der Erde besteht aus der Summe aller lokalen Potentiale.
           Nicht alle Standorte können für eine wirtschaftliche Nutzung der Wasserkraft ausgebaut werden.
           Außerdem schwanken die Abflüsse vieler Gewässer sehr stark im Laufe eines Jahres, so dass
           relativ große Speicherseen erforderlich sind, um eine konstant hohe Leistung zu erzielen.In sol-
           chen Fällen kann auch ein teilweiser Ausbau mit geringerer Leistung gewählt werden.
           Das gesamte nutzbare Wasserkraftpotential der Welt wurde auf ca. 2.800 GW geschätzt. Wenn
           aber auch alle Standorte für Kleinkraftwerke dazugezählt werden, ist dieser Wert noch höher.
           Im Jahr 2000 hatten die weltweit installierten stromerzeugenden Einheiten eine Leistung von nur
           694 GW, was lediglich 24,8 % des verfügbaren Potentials darstellt. Also kann noch ein viel grö-
           ßerer Teil des künftigen Energiebedarfs aus der erneuerbaren Wassekraft gedeckt werden.
           Die Errichtung neuer Wasserkraftanlagen muss im Einklang mit dem Naturschutz geschehen.
           Asien, Südamerika und Afrika haben das größte nutzbare Wasserkraftpotential (um die 62 %).
           In Asien sind erst 22 %, in Lateinamerika 20 % und in Afrika 7 % der wirtschaftlich nutzbaren
           Wasserkraft erschlossen.
           Allein China hat ein theoretisches Wasserkraftpotential von 700 GW. Davon kann ein beträcht-
           licher Teil von rund 400 GW genutzt werden. Die installierte Leistung des Landes betrug im Jahr
           2004 ca. 100 GW, was 25 % des nutzbaren Potentials darstellt. Somit kann China, durch eine
           konsequente Förderung der Wasserkraft, große Mengen von fossilen Brennstoffen sparen.
           In Europa und in Nordamarika wird das nutzbare Wasserkraftpotential schon in höherem Grad
           ausgeschöpft; z.B. Schweiz 80 %, Österreich 66 %. 
 
           The Potential of Water Power
 
           The energetic potential contained in water flowing by gravity between two levels is determined by
           the amount of the falling water multiplied by the height through which it falls.
           The theoretic potential of waterpower on the earth results from the sum of all local potentials.
           Not all possible locations can be taken into consideration for an economic use of water power.
           Moreover the flow of many rivers is very fluctuating during the year. Therefore are nacessary re-
           lative large storage lakes to attain constantly a high output power. In such cases can be chosen
           also a partial solution with a lower output power.
           The total exploitable waterpower potential of the world has been estimated at ca. 2,800 GW. But
           if we count also the multiple locations for micro power stations, then this value is still higher.
           In 2000 the worldwide installed power generating devices had only a capacity of 694 GW, which
           represents merely 24,8 % of the available potential. Consequently a much bigger part of the pro-
           spective energy demand can still be satisfied by the regenerative water power.
           The construction of new power plants has to occur in concordance with the protection of nature.
           Asia, South America and Africa have the largest exploitable waterpower potential (about 62 %).
           In Asia are desclosed only 22 %, in South America 20 % and in Africa 7 % of the economically
           exploitable water power.
           Alone China has a teoretic waterpower potential of 700 GW. From this a considerable part of
           about 400 GW can be exploited. In 2004 the country’s installed power was ca. 100 GW, which
           represents 25 % of the exploitable potential. Thus China can save large amounts of fossil fuels
           by a sustained promotion of the water power.
           In Europe and in North America the exploitable waterpower potential is used already to a higher
           degree; for example: Switzerland 80 %, Austria 66 %.